A finales de los cincuenta Johnny Cash era un asiduo a la bebida y a algunas sustancias como los barbitúricos o las anfetaminas. Su creatividad continuaba intacta pero su vida personal era un desastre; aunque nunca llegó a entrar en prisión, entre 1965 y 1967 fue encarcelado en multitud de ocasiones (siete veces señalan algunas fuentes), por causas que van desde un incendio forestal provocado por su camión en llamas hasta la tenencia de drogas. Unos años antes de aquellas detenciones publicó «Blood, Sweat and Tears» (1963), un álbum cuyo título se inspiró en una célebre cita de Winston Churchill durante la II Guerra Mundial: «No puedo ofreceros más que sangre, sudor y lágrimas» (véase la entrada dedicada a este disco por el blog River of Country). Una de las canciones más famosas de este trabajo fue «Busted»; compuesta por el estadounidense Harlan Howard en 1962, narra las dificultades y sinsabores de un humilde granjero para mantener a su familia sin siquiera poder disfrutar de la ayuda de su hermano. Es la primera versión destacada de hoy, aunque existe una grabación anterior debida al actor y cantante Burl Ives (aquí la tenéis). Como bien os podéis imaginar, son varias las versiones country que se han hecho de este tema, por ejemplo las de Tim O’Brien, Chris Ledoux, Waylon Jennings o Patty Loveless. Sin embargo, otra muy próxima en el tiempo a la de Johnny Cash, también de 1963, fue la de Ray Charles, más volcada hacia el R&B y el soul, lo mismo que sucedía con la de Natalie Cole. Incluso existen adaptaciones giradas hacia el blues, como la de Oscar Benton, o hacia el jazz, es el caso de la interpretada por John Scofield. Sin embargo, con el ánimo de abrir aún más el abanico de posibilidades, y tras escuchar a Ray Charles, os voy a proponer algo más rockero. Los escoceses Nazareth, quienes ya han aparecido por aquí por otras versiones («Love Hurts» y «Cocaine«), la grabaron para su álbum «Expect No Mercy» (1977). Éste va a ser el tercer vídeo destacado de hoy, no obstante también os recomiendo otra de este palo, menos blusera y aún más rockera, la del grupo The Waldos, banda a la que no conozco; tal vez alguno de vosotros me podáis contar algo más de ellos …
La Guitarra de las Musas 
Este tema es uno de mis favoritos. Me han gustado todas las versiones que has puesto (las de rock un poco menos porque me parece que desvirtúan un poco el tema pero sobre gustos…) pero las de Johnny Cash y Ray Charles son inmejorables. Muchas gracias por la referencia a River of Country, Raúl
Me gustaLe gusta a 1 persona
Ya sabes que es un placer y un valor añadido para la entrada poder contar con tu punto de vista, y más aún siendo un tema de country. Una de las cosas que más me gusta de esta canción es lo variopinto de las versiones existentes, prácticamente están representados todos los estilos musicales. Saludos Eduardo.
Me gustaMe gusta
¡Magnífica entrada! Me gusta la original pero el giro que le da Ray Charles afecta a todas las versiones posteriores. Ya sabes, uno de ésos artistas que se adueñan de las canciones de otros como Janis, Tina o Joan, entre muchísimos/as otros/as. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Lo has visto claro, Marta. Es una situación que se produce muchas veces, es decir, el hecho de que una canción tenga muchas versiones que toman como modelo de partida otra versión. Yo estoy totalmente de acuerdo contigo, Ray Charles me parece uno de los artistas con mayor personalidad de la música y de los mejores haciendo versiones, al igual que las que mencionas. Siempre que sale una canción con una versión de Ray Charles me tengo que contener para no ser repetitivo. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Lo mejor J. Cash. A Nazareth le tenía mucha prevención pero me ha gustado mucho el tratamiento vocal y sobre todo el instrumental. Ray le da un gran giro como bien dice Marta, pero aún así el arreglo no me gusta nada. Las versiones de country muy buenas. En resumen gran canción que no conocía.
Me gustaLe gusta a 2 personas
La versión de Nazareth es la de un grupo de hard rock, pero es más blusera que otra cosa. A mí me parece muy conseguida y abre todo un abanico de posibilidades para este tema. Con los arreglos de Ray Charles me imagino que te refieres a la orquestación, que puede resultar un poco grandilocuente o impostada, ¿no? Saludos
Me gustaMe gusta
Desconocía que este tema fuera una versión, para mi era un tema de Nazareth más, muy bluesero y muy chulo, pero hasta ahí… Cosa que no me hubiera pasado si, como en mis buenos tiempos, le hubiera dedicado unos buenos ratos a estudiarme la carátula y demás complementos del disco; y eso que este lo tengo en CD original y en una edición (como todos mis Nazareths) muy guapa, imitación carpeta de vinilo y con un montón de información.
De las otras dos versiones, me quedo con la de Cash, que voz más chula tenía ese hombre. Y que vida más salvaje… Por cierto, que tiene una canción junto con otros grandes del Country que me parece una pasada, se llama Higwayman y la tocan The Higwaymen, una efímera formación que reunió a Cash, Wylon Jennings, Willie Nelson y Kris Kristorfersson, ahí es ná:
Saludos
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muy grandes los Highwaymen, un supergrupo con los cantantes y compositores de country que más me gustan. A Cash le pasaba como a Ray Charles, es uno de los artistas con mayor personalidad que he escuchado, con una voz única y una sensibilidad al alcance de muy pocos, tal vez por esa vida salvaje que tuvo. Como le he comentado a Irotula, Nazareth abrió nuevas posibilidades para esta canción; por cierto, es un grupo que hacía unas versiones fabulosas (ésta es la tercera que aparece en este blog, además de la mención que hice el día “Piece of my Heart”), y me parece que tiene alguna más. Saludos, Alex
Me gustaMe gusta